von Jesaia, Kapitel 7 hergeleitet:

1 & es wurde in den Tagen von Ahaz, Sohn von Jotham, Sohn von Uzziah, König von Judah; es ging Rezin, König von Aram & Pekah, Sohn von Remaliah, König von Israel, (gegen) Jerusalem; um es zu kämpfen; & ist nicht vermögend, dagegen zu kämpfen. 2 & es wurde dem Haus Davids erzählt davon, zu sagen: Aram hielt (ist verbunden mit) Ephraim; & sein Herz schwankte (o.: wankte; and.: bebte) & das Herz seines Volkes, wie Bäume des Wildwaldes vor dem Wind schwanken. 3 & Jahweh spricht (o. eben: sagt) zu Jesaia: Geh voran, bitte, um Ahaz zu begegnen; du & dein Sohn: Shear~Jashub; zum Ende des Grabens (o.: Furche) des obersten Reservoirs; zur Schnellbahn des Feldes des Wäschers (o.: -in). 4 & sage ihm: bleibt ruhig & seid still; fürchtet euch nicht & euer Herz sei nicht emfindlich (o. eben: zart) vor 2 hölzernen, rauchenden Schürstümpfen; vor der Hitze des Zorns von Rezin, Aram & des Sohnes von Remaliah. 5 Weil Aram & der Sohn Remaliahs mit Ephraim über euch Böses berät, zu sagen: 6 Wir werden hinaufgehen nach Judah & sie ärgern& zerreißen für uns & den Sohn Tabeels darin regieren machen.

7 Dies sagt mein Herr, Jahweh: nicht wird es bestätigt & nicht wird es werden. 8 Denn: das Haupt Arams ist Damascus& das Haupt Damascuses ist Rezin& im weiter 65.-ten Jahr wird Ephraim erbrochen (and.: ausgeleert) von einem Volk (o.: Leuten). 9 & das Haupt von Ephraim ist Samaria & das Haupt Samarias ist der Sohn Remaliahs; wenn ihr nicht glaubt, [daß] (dann seid) ihr nicht treu (and.: werdet ihr nicht bestehen).

10 & Jahweh spricht weiter zu Ahaz, zu sagen: 11 Frage für dich ein Zeichen von Jahweh, deinem Gott; mach dein Fragen tief oder erhaben zu droben. 12 & Ahaz sagt: Ich werde nicht fragen & werde Jahweh nicht prüfen. 13 & er (d.h. wieder: Jesaia) sagt: höre, bitte, Haus David: Wenig von euch, Sterbliche zu ermüden, daß ihr auch meinen Gott ermüdet? 14 Darum wird mein Herr euch ein Zeichen geben; siehe, die Maid (d.h.: Jungfrau; bis zu/vor einer Heirat; gleiches hebräisches Wort im Urtext wie: Genesis 24.43; Exodus 2.8) wird schwanger & eine einen Sohn Gebärende; & sie nennt seinen Namen: Immanu~El. 15 Rahm (d.i.: stichfesten Rahm mit sehr hohem Fettanteil) & Honig wird er eßen, (ehe er beginnt) zu wißen, Böses abzulehnen & Gutes zu wählen. 16 Denn ehe der Knabe wißen wird, Böses abzulehnen& Gutes zu wählen, wird der Boden verlaßen sein, vor deßen beiden Königen du dich ärgerst. 17 Jahweh wird auf dich, dein Volk & das Haus deiner Väter Tage bringen, welche nicht vorkamen; vom Tag, da Ephraim von Judah herauszieht: den König von Assyrien.

18 & an jenem Tag wird Jahweh zischen nach der Stechfliege, welche am Ende der Waßerwege Ägyptens & für die Biene, welche im Land Assyrien ist. 19 & sie kommen & halten alle; bei den Waßerläufen, den steilen & den Spalten der Felsmaßive & bei all den Dornbäumen & Strömen. 20 An jenem Tag wird mein Herr rasieren mit einem geliehenen Rasierer; mit denen jenseits des Stroms; mit dem König Assyriens: das Haupt (o.: Kopf) & die Haare der Füße & auch den Bart wird er schnappen.

21 & es wird an jenem Tag: ein Mann behält eine Färse (d.i.: ein geschlechtsreifes Rind bis zur ersten Kalbung) der Herde & 2 Mutterschafe der Schar (o.: auch Herde, aber hier ein anderes Wort als gleicher Vers vorher). 22 & es wird: von Überfluß an Milchertrag wird er Rahm (gleiches Wort wie V. 15) eßen; denn Rahm & Honig wird jeder im Land Übriggelaßene eßen. 23 & es wird werden an jenem Tag: an jedem Platz von 1000 Wein(reben), 1000 Silber(stücken): für den Sanddorn (o.: Kreuzdorn, Faulbaum,.....) & den Stachel (o.: Rückgrat) wird er werden. 24 Mit Pfeil & Bogen wird man dorthin kommen; denn Sanddorn & Stachel wird alles Land. 25 & auf alle Berge in der Höhe; die Erhobenen: nicht wirst du dort hineingehen aus Furcht vor Sanddorn & Stachel; & es wird für das Aussenden von Stier & das Niedertrampeln von einem Herdling.