Genesis 43
1 and the famine heavy in land.
2 and it is becoming as which they finished to eat the victuals, which they
brought from Egypt; and their father is saying to them: return! Purchase for us
little food! 3 and Judah is saying to him: to say, to testify the man testified
in us to say: not you shall see my faces, unless your brother with you. 4 if
there is you sending our brother with us, we shall go down; and purchase food for
you. 5 and if there is no you sending, not we shall go down; that the man said
to us: not you shall see my faces unless your brother with you. 6 and Israel is
saying: to what you do evil to me? To tell to the man, still to you brother? 7
and they are saying: to ask the man asked to us and to our kindred, to say:
still your father living? There is to you brother? And we told to him on
bidding these matters; to know we are knowing, that he shall say: bring down
your brother! 8 and Judah is saying to Israel, his father: send the lad with me!
And we shall rise and go and live and not die; moreover we, moreover you,
moreover tot us. 9 I shall be surety him; from my hand you shall seek him, if
not I bring him to you; and I put him to your faces; and I sin to you all the
days. 10 that unless we dallied, that now we returned this two times. 11 and Israel,
their father, is saying to them: if so indeed this do! Take from pruned trees
of the land in your vessels! And take down to man present! Little of balm and
little of honey, perfume and labdanum, pistachio nuts and almonds. 12 and duplicated
silver take in your hand! And the being returned silver in mouth of your bags you
shall restore in your hand; perhaps error he. 13 and your brother take and
rise! Return to the man! 14 and El Who Suffices shall give compassions to you to
faces of the man; and he lets go to you your other brother and Benjamin; and I,
as which I am bereaved I am bereaved. 15 and the mortals are taking this
present, and they took in their hand duplicated silver, and Benjamin; and they
are arising and going down Egypt; and standing to faces of Joseph. 16 and Joseph
is seeing Benjamin with them; and saying to whom over his household: bring the mortals the house ward! And slaughter slaughter and prepare! That with me the mortals shall eat in
noons. 17 and the man is doing as which Joseph said, and
the man bringing the mortals house ward Joseph. 18 and the mortals are fearing,
that they were brought house of Joseph; and saying: on matter of the silver,
the being returned in our bags in the start we ones being brought; to roll
himself on us and to fall on us and to take us for servants and our donkeys. 19
and they are coming close to the man, who over household of Joseph; and they
are speaking to him portal of the house. 20 and they are saying: o my lord! To
come down we came down in start to purchase food. 21 and it is becoming that we
came to the lodging, and we are opening our bags; and, behold, silver of each
in mouth of his bag (our silver in his weight)! And we are restoring him in our
hand. 22 and other silver we brought down in our hand; to purchase food; not we
know, who placed our silver in our bags? 23 and he is saying: peace to you;
must not be you are fearing; your Elohim and Elohim of your father gave to you
buried treasure in your bags; your silver came to me; and he is bringing forth
to them Simeon. 24 and the man is bringing the mortals house ward Joseph; and
he is giving waters and they are washing their feet; and he is giving provender
to their donkeys. 25 and they are preparing the present until to come Joseph in
noons; that they heard, that there they shall eat
bread. 26 and Joseph is coming the house ward; and they are bringing to him the
present which in their hand, the house ward; and bowing themselves down to him
earth ward. 27 and he is asking them well being and
saying: well being your father? The old one, whom you
said; still him living? 28 and they are saying: well being
to your servant, to our father; still him living; and they are bowing head, and
he is bowing down himself, and they are bowing themselves down. 29 and he is
lifting his eyes and seeing Benjamin, his brother, son of his mother; and he is
saying: this one brother of you? The small one, whom you said to me; and he is
saying: Elohim shall be gracious you, my son. 30 and Joseph is hastening, that his
compassions were fervid to his brother; and he is seeking, to weep; and he is
entering the chamber and weeping there ward. 31 and he is washing his faces and
coming forth; and checking himself and saying: place bread! 32 and they are
placing to him, to him alone and to them alone; and to the Egyptians, the ones
eating with him to alone them; that not the Egyptians are being able to eat
with the Hebrews bread; that she abhorrence to Egyptians. 33 and they are
sitting to his faces; the firstborn as his birthright, and the inferior as
inferior his station; and the mortals are being amazed, man to his associate.
34 and he is lifting up helpings from with his faces to them; and helping of
Benjamin is being much from helpings of all them five handfuls; and they are
drinking and gratified with him.