And·Moses he-became shepherding flock-of Jethro
father-in-law-of·him priest-of Midian and·he-is-leading
the·flock the·wilderness and·he-is-coming to
mountain-of the·Elohim Horeb·ward.
And·he-is-appearing messenger-of Yahweh to·him
in·blaze-of fire from·midst-of the·thornbush
and·he-is-seeing and·behold ! the·thornbush
consuming in·the·fire and·the·thorn-bush
there-is-no·him being-devoured.
And·he-is-saying Moses I-shall-withdraw please !
and·I-shall-see the·sight the·great
the·this for-what-reason not he-is-being-consumed
the·thornbush.
And·he-is-seeing Yahweh that he-withdraws to·see-of
and·he-is-calling to·him Elohim from·midst-of
the·thornbush and·he-is-saying Moses Moses
and·he-is-saying behold·me !.
And·he-is-saying must-not-be you-are-coming-near hither ease-you
! sandals-of·you from·on feet-of·you that
the·place which you standing on·him ground-of holiness he.
And·he-is-saying I Elohim-of father-of·you Elohim-of
Abraham Elohim-of Isaac and·Elohim-of Jacob
and·he-is-concealing Moses faces-of·him that he-feared
from·to-look-of to the·Elohim.
And·he-is-saying Yahweh to-see I-see humiliation-of
people-of·me who in·Egypt and cry-of·them I-hear
from·faces-of ones-exacting-of·him that I-know
pains-of·him.
And·I-am-descending to·rescue-of·him
from·hand-of Egyptians
and·to·bring-up-of·him from the·land
the·she to land good and·wide to land gushing-of milk
and·honey to place-of the·Canaanite
and·the·Hittite and·the·Amorite
and·the·Perizzite and·the·Hivite
and·the·Jebusite.
And·now behold ! cry-of sons-of Israel she-came to·me
and·moreover I-saw the·oppression which Egyptians
ones-oppressing them.
And·now go-you ! and·I-am-sending·you to Pharaoh
and·bring-forth-you ! people-of·me sons-of Israel
from·Egypt.
And·he-is-saying Moses to the·Elohim who ? I that
I-shall-go to Pharaoh and·that I-shall-bring-forth sons-of
Israel from·Egypt.
And·he-is-saying that I-shall-become with·you
and·this for·you the·sign that I-sent·you
in·to-bring-forth-of·you the·people
from·Egypt you-shall-serve the·Elohim on
the·mountain the·this.
And·he-is-saying Moses to the·Elohim behold ! I coming to
sons-of Israel and·I-say to·them Elohim-of
fathers-of·you he-sends·me to·you
and·they-say to·me what ? name-of·him what
I-shall-say to·them.
And·he-is-saying Elohim to Moses I-shall-become who
I-am-becoming and·he-is-saying thus you-shall-say
to·sons-of Israel I-shall-become he-sent·me to·you.
And·he-is-saying further Elohim to Moses thus you-shall-say to
sons-of Israel Yahweh Elohim-of fathers-of·you Elohim-of Abraham
Elohim-of Isaac and·Elohim-of Jacob he-sent·me
to·you this name-of·me for·eon and·this
remembrance-of·me for·generation generation.
Go-you ! and·you-gather old-ones-of Israel and·you-say
to·them Yahweh Elohim-of fathers-of·you he-appeared
to·me Elohim-of Abraham Isaac and·Jacob to·say-of
to-notice I-noticed·you and·the·being-done
to·you in·Egypt.
And·I-am-saying I-shall-bring-up you from·humiliation-of
Egypt to land-of the·Canaanite and·the·Hittite
and·the·Amorite and·the·Perizzite
and·the·Hivite and·the·Jebusite to land
gushing-of milk and·honey.
And·they-listen to·voice-of·you
and·you-enter you and·old-ones-of Israel to king-of Egypt
and·you-say to·him Yahweh Elohim-of the·Hebrews
he-met on·us and·now we-shall-go please ! way-of three-of
days in·the·wilderness and·we-shall-sarifice
to·Yahweh Elohim-of·us.
And·I I-know that not he-shall-allow·yo king-of Egypt
to·go-of and·not in·hand steadfast.
And·I-put-forth hand-of·me and·I-smite Egypt
in·all-of being-marvels-of·me which I-shall-do
in·within-of·him and·after so
he-shall-dismiss·you.
And·I-give favor the·people the·this
in·eyes-of Egyptians and·he-becomes that you-are-going
not you-shall-go empty-handed.
And·she-asks woman from·neighbor-of·her
and·from·one-sojourning-of house-of·her
articles-of silver and·articles-of gold and·garments
and·you-place on sons-of·you and·on
daughters-of·you and·you-despoil Egyptians.