des
Schöpfers Sprachrohre... (...ein Ort zu rufen, für sonstwo Ungehörte)
Bibeltexte (Englisch:
“interlinear” oder: „Young’s Literal Translation“ (1898)):
(ääh..:
faulty? Where..)
Deuteronomium 1 („Young’s Literal
Translation“)
Das
fünfte Buch Mose führt den Bericht von 4. Mose fort und enthält die
abschließenden Ermahnungen, Gebote und prophetischen Warnungen, die Gott seinem
Volk durch Mose gab, bevor sie das verheißene Land einnehmen sollten. Der
griechisch-lateinische Name »Deuteronomium« (bed.
»Die zweite Verkündigung des Gesetzes«) bezieht sich auf die Wiederholung der
10 Gebote vom Sinai vor der neuen Generation von Israeliten; der hebräische
Name lautet nach den Anfangsworten »Elleh hadebarim« (»Dies sind die Worte«).
Vor
allem die Ermahnung zum Gehorsam gegenüber dem ganzen Wort Gottes und zur
ungeteilten Liebe für den Herrn werden immer wieder im NT aufgegriffen und auf
die neutestamentlichen Gläubigen angewandt (vgl. u.a. Mt
4,4-10; Mk 12,28-30; Apg
3,22; Röm 10,8; 1Kor 9,9-10).